Saison 1992 - 1993

 

"In pépé, ça va ... quat'....

bondjoû les dègats ..."

 

Trois actes de Jean-Michel TIMMERMAN

Dans une mise en scène de René RAPIN

(qui fétait cette année là ses 50 ans)

Avec :

Gaby Pruneau : Nicole ELOY

Juliète Pruneau : Jeanine POPADINEC

Catherine Pruneau : Mireille BRASSEUR

Mme Mado : Lucette BORMANS

Constant : Jean-Luc DUHAUT

Louis : Georges VANDEBENDERIE

D'Joseph : Roger CHARLET

Lionel : Alain SPITAELS

Un policier : Jacques DUVAL

Michel : André POLOME

Roberto : Carl CHARLET

Jeannot : Jacques PROHON

Mme Renard : Monique DUVAL

Décors : Georges ELOY, Marcel LIBERT, Jacques PROHON, Bernard PAINDEVEINE

Son et lumière : Jean-Claude LOSSON

Maquillage : Bernadette PARADELLIS

Régie générale : Albert SPITAELS

**********

"Austant mi qu'in aute"

Trois actes de Léon FRESON et Pierre HANSEN

Dans une adaptation d'Emile LEMPEREUR

Dans une mise en scène de René RAPIN

Avec :

Arthur Toupet : Alain SPITAELS

Félicie : Jeanine POPADINEC

Lisète : Fabienne FAVRY

Odile : Nicole ELOY

Albert LEGROS : Gérald MICHALAT

Dophe Porèt : Jacques PROHON

Marie Asnése : Monique DUVAL

Octave Dutrô: Jean-Luc DUHAUT

Ginette : Mireille BRASSEUR

Djîle Aurpau : André POLOME

Décors : Marcel LIBERT, Georges ELOY, Jacques PROHON

Technique : Jean-Claude LOSSON

Maquillages : Bernadette PARADELLIS

Régie générale : Albert SPITAELS

**********

"In nowé nîn comeles autes"

Trois actes de Edmond BURTON

Dans une mise en scène de René RAPIN

Avec :

Rachel : Fabienne FAVRY

Pierre Lodome : Jean-Luc DUHAUT

Gabrielle: Nicole ELOY

Djosef Parmentier : Alain SPITAELS

Madeleine Parmentier : Monique DUVAL

El curè : Georges VANDEBENDERIE

Résistant : Carl CHARLET

Résistant : Roger CHARLET

Agent secret : André POLOME

Agent secret : Jacques PROHON

Agent secret : Gérald MICHALAT

Décors : Marcel LIBERT, Georges ELOY

Son et Lumières : Jean-Claude LOSSON

Maquillages : Bernadette PARADELLIS

Régie générale : Albert SPITAELS